Dźwirzyno Hotels

Kurze Beschreibung

Am Ufer der Ostsee im Ostseebad Dźwirzyno bietet Ihnen das Havet Hotel Resort & Spa eine zeitgenössische und stilvolle 5-Sterne-Unterkunft direkt am Strand. Die klimatisierten Zimmer und Apartments im Havet verfügen über einen LCD-TV mit Sat-Kanälen. Freuen sich sich außerdem auf einen Kühlschrank und eine Minibar. Jedes Bad ist mit einer Dusche und einem Haartrockner ausgestattet. Das Hotelrestaurant im Havet serviert Ihnen eine Auswahl an mediterranen und internationalen Gerichten. Im Café genießen Sie warme Getränke und Desserts. Eine Strandbar und ein Nachtclub befinden sich ebenfalls am Hotel. Als Gast können Sie sich bei verschiedenen Anwendungen und Therapien im Spa verwöhnen lassen. Oder entspannen Sie sich in der Sauna oder im Dampfbad. Ebenso lädt Sie ein Außenpool zum Verweilen ein. Die Rezeption ist rund um die Uhr geöffnet.

Kurze Beschreibung

Nur 300 m vom Ostseestrand entfernt erwartet Sie das Hotel Senator mit einer Auswahl an Wellness-Angeboten, darunter ein Whirlpool und ein Innenpool. Die Zimmer des Senator sind in warmen Farben gehalten und mit Holzmöbeln ausgestattet, wozu auch ein Schreibtisch gehört. Jedes Zimmer verfügt über Sat-TV, einen elektrischen Wasserkocher und eine Minibar. Ein kostenloser Internetzugang steht Ihnen ebenfalls in allen Zimmern zur Verfügung. Zu den vielfältigen Freizeiteinrichtungen des Senator gehören 6 Bowlingbahnen und ein Billardzimmer. Eine Sauna, ein Dampfbad und ein Solarium sind ebenfalls vorhanden. Die 24-Stunden-Rezeption vermietet Fahrräder, mit denen Sie die Radrouten der Region erkunden können. Das Hotelrestaurant serviert das tägliche Frühstücksbuffet und weitere Mahlzeiten. Das in einem Wald gelegene Hotel Senator bietet Ihnen Erholung vom hektischen Stadtleben. Die Kleinstadt Dźwirzyno ist 1,4 km entfernt, Kołobrzeg (Kolberg) erreichen Sie nach 10 km.

Kurze Beschreibung

10 Gehminuten vom Strand entfernt gelegen eignet sich die Villa Sylvia hervorragend für einen ruhigen, erholsamen Urlaub im Ostsee-Badeort Dźwirzyno, 10 km westlich von Kołobrzeg (Kolberg). Beginnen Sie Ihren Tag mit dem köstlichen Frühstücksbuffet des Hotels. Später können Sie Speisen der Region im klimatisierten Restaurant und auf der Terrasse im Freien genießen. Alternativ kann im Garten gegrillt werden. Die Sauna und der Whirlpool der Villa Sylvia tragen ebenfalls zur Erholung bei. Zu den weiteren Freizeiteinrichtungen des Hauses gehören ein Kinderspielplatz und ein Gemeinschaftsraum mit Billard und Tischtennis. Auch ein Tanz- und Unterhaltungsprogramm wird angeboten. Die Villa Sylvia bietet eine Auswahl an komfortablen, gemütlich eingerichteten Zimmern und Familienstudios. Alle Unterkünfte verfügen über einen Balkon, Sat-TV, Radio und Zubereitungsmöglichkeiten für Tee und Kaffee. Während Sie die weitläufigen Strände und Dünen der Gegend entdecken, atmen Sie die frische, gesunde Luft des Kurortes ein. Zu den weiteren Freizeitmöglichkeiten gehören Spaziergänge am Meer bei Sonnenuntergang, Fahrradtouren, Bootsfahrten und Angeln. Das historische Kołobrzeg mit zahlreichen Unterhaltungsmöglichkeiten ist vom Hotel aus bequem zu erreichen.

Hotelinformationen

Angebote: Physiotherapie, Schlammbäder, Areosoltherapie, Unterwassermassage und Kräuterbäder.

Die Umgebung

Dźwirzyno liegt in der Nähe von Kołobrzeg und ist für gute Wasserqualität und breite Strände bekannt. Bis zu 26 m hohe Sanddünen befinden sich hinter dem Strand. Im nahe gelegenen Resko See, der durch einen Segelkanal mit der Ostsee verbunden ist, befindet sich ein Hafen. Hier können Sie Bootsausflüge machen oder selbst mit einem Segelboot die Umgebung erkunden. Angler können hier auf Schleie, Hechte und Aale hoffen.

Wegbeschreibung

Von Danzig aus. Fahren Sie auf der E75 in Richtung Gdynia. Dann weiter auf der E28 in Richtung Reda/ Slupsk/ Koszalin. Bevor Sie Koszalin erreichen, nehmen Sie die Ausfahrt E 11 nach Mscice. Fahren Sie nun bis Kolobrzeg, danach nach Dzwirzyno.

Kurze Beschreibung

Das Hotel und das Wellnesszentrum liegen bei den weiten Sandstränden der Küste, umgeben von Sanddünen und Pinienwäldern und in der Nähe des malerischen Sees Resko. Hier können Sie in luxuriösem und komfortablen Ambiente entspannen und die zahlreichen Wellnessangebote und Rehabilitationstechniken bei Kreislauf- und Atmungsbeschwerden nutzen. Das Zentrum ist ein idealer Ort, um im Sommer in der Sonne zu liegen, den Herbst in all seinen Farben zu erleben und die weiße Schneedecke in den Wintermonaten zu bewundern. Wenn Sie Glück haben, finden Sie bei einem Morgenspaziergang am Strand ein Stück Bernstein. Das Hotel organisiert ganzjährig Ausflüge zu den interessantesten Orten der Region wie Trzebiatów, Kamień Pomorski, Swinemünde und Kolberg.

Kurze Beschreibung

Im Stadtzentrum von Dźwirzyno, nur 50 m von einem schönen Sandstrand entfernt befindet sich die Pensjonata Olecki. Strandzubehör und kostenfreies WLAN stehen zur Verfügung. Das Olecki besticht durch seine malerische Lage zwischen der Ostsee und dem See Resko Przymorskie. Der Ferienort Kołobrzeg liegt nur 12 km von der Unterkunft entfernt. Die Zimmer verfügen über ein Badezimmer mit Dusche. Die meisten bieten auch einen Balkon. Während Ihres Aufenthalts in der Pensjonata Olecki erhalten Sie ein kostenfreies Schließfach an der Rezeption. Entspannen Sie sich in der Finnischen Sauna der Pension. Am Morgen genießen Sie im Pizzeria-Restaurant Alforno ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet. Das Restaurant verfügt über eine Terrasse, auf der Sie mediterrane Küche und ausgezeichnete Desserts erhalten.

Kurze Beschreibung

Im ruhigen Dorf Dźwirzyno liegt das OW Posejdon nur 200 Meter von der Ostsee entfernt. Freuen Sie sich auf einfache Zimmer und ein helles Restaurant mit internationaler Küche. Die mit hellen Holzmöbeln ausgestatteten Zimmer im OW Posejdon verfügen über ein eigenes Bad und einen TV. Morgens serviert Ihnen das OW Posejdon ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Zu den Freizeiteinrichtungen des Hotels gehören ein Massagesalon und ein Kinderspielplatz. Unternehmen Sie einen Ausflug in die hübschen Kiefernwälder die den Komplex umgeben. Das Stadtzentrum von Kołobrzeg liegt etwa 10 km vom OW Posejdon entfernt.

Kurze Beschreibung

Das Hotel bietet komfortable Zimmer, kostenloses WLAN und mehrere Wellness- und Freizeitmöglichkeiten 150 Meter vom Strand der Ostsee in Dzwirzyno entfernt. Das Hotel Akces Medical Spa verfügt über einen Innenpool mit einem Spielbereich für Kinder. Ein umfangreiches Angebot an modernen Wellnesseinrichtungen steht ebenfalls für Sie bereit. Die professionell geschulten Mitarbeiter verwöhnen Sie mit aktuellen Wellness- und Schönheitsanwendungen. Die hilfsbereiten Mitarbeiter helfen Ihnen gerne, wenn Sie ein Fahrrad ausleihen möchten und geben Ihnen Tipps zu Aktivitäten in der Gegend. Besichtigen Sie das nur 12 km entfernte Kolberg. Alternativ verweilen Sie auf der Gartenterrasse des Hotels oder entdecken die Dünen, Strände und Wälder in der Umgebung.