Information über Hakone Hotel

El Hakone Hotel, situado a orillas del lago Ashinoko, ofrece baños de aguas termales públicos, conexión WiFi gratuita en todo el establecimiento, hermosas vistas a la naturaleza, restaurantes de cocina francesa y platos de Teppanyaki, habitaciones amplias equipadas con baño privado y zona de estar con sofá y servicio de traslado gratuito entre la estación de Odawara y el hotel. El hotel se encuentra a unos 35 minutos en autobús de la estación de tren de Hakone Yumoto, a 35 minutos en coche de la estación de tren JR de Odawara, a 15 minutos en coche del templo de Hakone y a 15 km del valle volcánico de Owakudani. Las habitaciones del Hotel Hakone disponen de aire acondicionado, nevera, hervidor eléctrico y baño integrado con bañera, secador de pelo y bata de tipo yukata. El hotel cuenta con clínica estética con servicio de masajes. Se puede practicar actividades acuáticas, como pesca y piragüismo. El restaurante Il Miraggio sirve platos franceses tradicionales inspirados en la cocina del Fujiya Hotel, mientras que en Il Lago Bar se preparan cócteles. El Yamazakura está especializado en platos de carne y de marisco fresco teppanyaki a la parrilla.

El establecimiento podría denegar el acceso a las zonas de baño públicas y a otras instalaciones comunes a los huéspedes con tatuajes. En el restaurante de cocina teppanyaki Yamazakura hay que reservar mesa con antelación. El servicio de traslado gratuito debe reservarse con antelación. Este servicio opera desde la salida oeste de la estación de tren JR de Odawara. Horario de los autobuses (aproximado): - De la estación de Odawara (salida oeste) al Hakone Hotel: 11:30, 14:00, 16:00 - Del Hakone Hotel a la estación de tren de Odawara (salida oeste): 10:30, 13:00, 15:00 Los baños termales públicos abren de 06:00 a 10:30 y de 14:00 a 00:00.