Information über Echigo Yuzawa Hatago Isen

El Hatago Isen está situado a 1 minuto a pie de la estación de JR Echigo Yuzawa y ofrece aguas termales y habitaciones de estilo japonés con conexión gratuita a internet. Dispone además de pista de tenis y servicio de alquiler de bicicletas. Las habitaciones cuentan con suelo de madera y tatami, camas de estilo occidental y pantallas de papel correderas. Incluyen TV, reproductor de DVD y minibar. El baño es compartido. El Isen Hatago presenta una decoración interior en madera, que ofrece un ambiente sereno, y alberga relajantes baños públicos termales. También cuenta con una tienda de recuerdos. En los alrededores, podrá hacer senderismo o esquiar. El establecimiento sirve un desayuno japonés diario y cenas de varios platos en el restaurante Murangotts, que está especializado en platos locales y vinos sake de la región. El Echigo Yuzawa Hatago Isen está muy cerca a pie del Museo de Sake Ponshu-kan y a 5 minutos en autobús de la estación de esquí Gala Yuzawa.