Information über Torkolat Panzió

Rodinný penzion Torkolat se nachází v centru Tokaje a má pěknou zahradu s grilem a vinný sklep. Po klidné noci strávené v prostorných a útulných pokojích mohou hosté svůj den začít bohatou snídaní, která se podává formou bufetu. Tokaj, proslulé maďarské vinařské město, se nachází na soutoku řek Bodrog a Tisza. V penzionu Torkolat si hosté mohou zdarma půjčit kanoe, šlapadla a jízdní kola (včetně čtyřkol a tandemů), která jsou ideální na výlety po okolí. V okolí penzionu je několik termálních lázní, akvaparků, hradů a také chráněná přírodní území. Tokajský kopec, který sahá do výšky 520 metrů, je oblíbeným místem pro paragliding. Okolo něho je rovina s mnoha vhodnými místy, kde se dá přistát.