Information über Pension Trautenberk

Construit dans les années 1920, l'établissement Pension Trautenberk est situé dans un grand parc, à Studenec u Horek. Il propose une piscine extérieure saisonnière, une aire de jeux pour enfants et un terrain multi-sports. Le restaurant Vydrovna est spécialisé dans les steaks. Un pub est aussi présent. Durant la saison estivale, vous pourrez dîner sur la terrasse d'été, qui comporte un barbecue. Une connexion Wi-Fi est accessible gratuitement dans l'ensemble des locaux. Les chambres disposent d'une télévision et d'un coin salon. Leur salle de bains est pourvue d'une baignoire ou d'une douche. Cette maison d'hôtes possède un centre de bien-être avec un bain à remous, de l'hydrothérapie, un solarium, des bains de pieds Kneipp et un sauna finlandais doté de pierres de lave. Le Pension Trautenberk constitue un bon point de départ pour faire du vélo ou de la randonnée, en été comme en hiver. La piste de ski de fond débute à proximité immédiate. Les débutants pourront skier à Jilemnice, à 5 km, tandis que le domaine skiable de Knížecký vrch est implanté à 7 km. Enfin, vous bénéficierez gratuitement d'un parking privé sur place.

Veuillez noter que le ménage n'est pas effectué tous les jours.