Information über Pension Trautenberk

Pensjonat Pension Trautenberk, wybudowany w latach 20. XX wieku, usytuowany jest na terenie rozległego parku w miejscowości Studenec u Horek. Obiekt oferuje odkryty basen czynny w sezonie, plac zabaw dla dzieci oraz boisko przystosowane do uprawiania rozmaitych sportów. Restauracja Vydrovna specjalizuje się w stekach. W obiekcie działa także pub. W sezonie letnim Goście mogą delektować się posiłkami na tarasie wyposażonym w sprzęt do grillowania. W całym budynku można bezpłatnie korzystać z WiFi. Wszystkie pokoje dysponują telewizorem, częścią wypoczynkową oraz łazienką z wanną lub prysznicem. Goście pensjonatu mają również do dyspozycji centrum odnowy biologicznej, w którym znajdują się brodziki Kneippa, sauna fińska z kamieniami wulkanicznymi, wanna z hydromasażem oraz solarium. W ofercie są także zabiegi hydroterapii. W okresie letnim pensjonat Trautenberk stanowi doskonałą bazę wypadową dla miłośników turystyki pieszej i rowerowej. Zimą można natomiast korzystać z tras narciarstwa biegowego, które rozpoczynają się tuż przed budynkiem. Ośrodek narciarski Knížecký vrch oddalony jest od obiektu o 7 km. Idealnym miejscem dla początkujących narciarzy jest miasto Jilemnice, które położone jest 5 km od pensjonatu. Na miejscu dostępny jest bezpłatny prywatny parking.

Pokoje nie są sprzątane codziennie.